您的位置：首页 > 散文诗词 >

《自嘲》 (当代学者)杨宪益

时间：2024-04-26 09:59:30

少小欠风流，而今糟老头，学成半瓶醋，诗打一缸油。

恃欲言无忌，贪杯孰与俦。蹉跎惭白发，辛苦作黄牛。

品读:杨宪益是我国著名的翻译家，与夫人一起，将《红楼梦》等名著译成英文，影响深远。他喜欢打油诗这种可嘲可讽的诗歌形式，这首诗讽刺幽默，这么高的学问，还是半瓶醋，一缸油?实际上反映了他不求名利，超脱淡泊的一面。

（责任编辑：吴萍）